Today my Surprise Package arrived

When I came home today I found my surprise package in the mailbox.

So I quickly went upstairs to open it. This is what I found inside:



Isn‘t that just lovely? Postcards, gift tags ans a little soocer journal for keeping the fan-stickers that you get with chocolate here in Germany during the World Cup. According to small caps the booklet is limited to 18 pieces so I think I can call myself lucky to have gotten one.
I‘m not sure yet who gets the postcards but I think I‘ll come up with some ideas there. But actually they are way to cute to give them away. So maybe I just keep them all to myself. We will see...


--------------------------------------------------------------------------
Als ich heute nach Hause kam, habe ich mein Surprise Package von Small Caps im Briefkasten gefunden.
Also bin ich schnell nach oben geflitzt um es in aller Ruhe auspacken zu können. Was ich darin gefunden habe, seht ihr oben.

Ist das nicht toll? Briefkarten, Geschenkanhänger und ein Fußball-Büchlein zum aufkleben der Sammelbilder aus den Schoko-Verpackungen. Das Heftchen ist limitiert auf 18 Stück, also fühle ich mich glücklich und geehrt, dass ich eines bekommen habe.
Wem ich die Karten schicke, weiß ich noch nicht. Aber da fällt mir bestimmt noch was ein. Eigentlich sind sie ja viel zu schick um sie zu verschenken, vielleicht behalte ich sie auch alle einfach für mich. Schauen wir mal...

Yay! I won!

Last friday I joined a give-away over at “small caps“. Sabrina posted a photo of her keychain and you had to guess what is it. As I grew up in a print shop that wasn‘t so hard for me: It‘s a linotype matrix.

So I joined in - just for the fun of it. AND I WON! That‘s so cool! Many Thanks!!!
So in the next couple of days I‘ll get a Surprise Package with some of her lovely stuff. I‘m so excited and really looking foward to it. Yay!
I'll let you know when it arrives here.


------------------------------------------------------------------------------------


Letzten Freitag hab bei einem Give-Away mitgemacht. Drüben bei "Small Caps". Sabrina hat ein Bild ihres Schlüsselanhänger gepostet und man durfte raten was es ist.
Da ich ja praktisch in einer Druckerei aufgewachsen bin fiel mir das nicht wirklich schwer: Es ist natürlich eine Liotype Matritze.
Also hab ich mitgemacht - und GEWONNEN! Das fetzt - Vielen Dank nochmal!!!!!
In den nächsten Tagen wird sich also ein Überraschungspäckchen mit wunderhübschen Sachen zu mir auf den Weg machen. Ich freu mich drauf!
Ich lass es euch wissen, wenn's hier ankommt.